Mājīga ģimenes māja Priežu ieskautajā Jūrmalā.
Tā atrodas tikai 100 metru attālumā no Lielupes, līdz jūrai vien 2 kilometri. Apkārtne ir klusa un gleznaina, ar priežu mežu, kas bagāts ar sēnēm un ogām, un īpaši tīru gaisu. Zemes gabals ir sauss, sakopts un pilnībā iežogots, aprīkots ar automātiskiem vārtiem. Teritorijā ir augļu koki, ābeles un ķirši, kā arī ogu krūmi – ērkšķogas un jāņogas. Papildus tam teritoriju rotā dažādi dekoratīvie augi un priedes.
Māja ir plaša un ļoti mājīga, nekad nav izīrēta, vieni saminieki, kas to ir lolojuši un kopuši. Augsti griesti (3,15 m pirmajā stāvā un 2,65 m otrajā). Pirmajā stāvā pieejama ērta segta terase un labiekārtota piknika vieta.
Gāzes apkure nodrošina gan mājas, gan karstā ūdens apgādi. Māja celta uz lentveida pamatiem ar stiegrojumu, sienas veidotas no betona blokiem ar siltinājumu, bet starpstāvu pārsegumi ir no koka sijām. Lietus ūdens novadīšanai uzstādītas drenāžas caurules. 2022. gadā atjaunota terase un daļēji nomainīts jumta segums, aizstājot mīksto materiālu ar metāla plāksnēm.
Šogad veikts pirma stāva kosmētiskais remonts, savukārt otrā stāva atsvaidzināšana plānota šogad. Ir iespēja remontu pielāgot jūsu vēlmēm, ja pieņemat lēmumu savlaicīgi. Māja celta sev un ekspluatācijā nodota 2008. gada.
Mājas plānojums:
1.stāvā - priekštelpa, liela dzīvojamā istaba ar labiekārtotu virtuves zonu un kamīnu, 2 izolētas istabas, sanmezgls, saimniecības telpa, pirts un duša.
starpstāvā - kabinets vai atsevišķa guļamistaba, izolēta istaba un sanmezgls;
2.stāvā - 3 atsevišķas guļamistabas, vienā no tām ir ierīkota liela vannasistaba.
Garāžā vieta 1 mašīnāi.
Signalizācijas sistēma drošībai, kamīns siltumam un mājīgumam. Labiekārtota un kopta teritorija, asfaltēts piebraucamais ceļš, apgaismotas ielas.
Уютный семейный дом в Юрмале, окруженный соснами.
Он расположен всего в 100 метрах от Лиелупе, в 2 километрах от моря. Окрестности тихие и живописные, с сосновым лесом, богатым грибами и ягодами, и исключительно чистым воздухом. Участок сухой, ухоженный, полностью огорожен, оборудован автоматическими воротами. На территории растут фруктовые деревья, яблони и вишни, а также ягодные кустарники – крыжовник и смородина. Кроме того, территория украшена различными декоративными растениями и соснами.
Дом просторный и очень уютный, ни разу не сдавался, одни и те же хозяева, которые его берегли и заботились. Высокие потолки (3,15 м на первом этаже и 2,65 м на втором). На первом этаже имеется удобная крытая терраса и хорошо оборудованная площадка для пикника.
Газовое отопление обеспечивает как дом, так и горячее водоснабжение. Дом построен на ленточном фундаменте с армированием, стены - из бетонных блоков с утеплением, перекрытия антресолей - из деревянных балок. Для отвода дождевой воды установлены дренажные трубы. В 2022 году отремонтировали террасу и частично заменили кровлю, заменив мягкий материал металлическими пластинами.
В этом году был проведен косметический ремонт первого этажа, в этом году запланирован ремонт второго этажа. Если вовремя принять решение, можно скорректировать ремонт под ваши пожелания. Дом строился для себя и сдан в эксплуатацию в 2008 году.
Планировка дома:
На 1 этаже - прихожая, большая гостиная с хорошо оборудованной кухонной зоной и камином, 2 изолированные комнаты, санузел, подсобное помещение, сауна и душевая.
на антресолях – кабинет или отдельная спальня, изолированная комната и санузел;
На 2 этаже - 3 отдельные спальни, в одной из них большая ванная комната.
Место в гараже на 1 машину.
Сигнализация для безопасности, камин для тепла и уюта. Благоустроенная и ухоженная территория, асфальтированный подъезд, освещенные улицы.
A cozy family house in Jurmala, surrounded by pine trees.
It is located only 100 meters from the Lielupe River, only 2 kilometers from the sea. The area is quiet and picturesque, with a pine forest rich in mushrooms and berries, and exceptionally clean air. The plot of land is dry, well-kept and fully fenced, equipped with automatic gates. The territory has fruit trees, apple trees and cherries, as well as berry bushes - gooseberries and currants. In addition, the territory is decorated with various ornamental plants and pine trees.
The house is spacious and very cozy, never rented out, only the owners of the house have cherished and cared for it. High ceilings (3.15 m on the first floor and 2.65 m on the second). On the first floor there is a comfortable covered terrace and a well-maintained picnic area.
Gas heating provides both the house and hot water supply. The house is built on a strip foundation with reinforcement, the walls are made of concrete blocks with insulation, but the interfloor ceilings are made of wooden beams. Drainage pipes have been installed to drain rainwater. In 2022, the terrace was renovated and the roof covering was partially replaced, replacing the soft material with metal plates.
This year, the first floor was renovated, while the second floor is planned to be refreshed this year. There is an opportunity to adjust the renovation to your wishes if you make a decision in time. The house was built for yourself and put into operation in 2008.
House layout:
1st floor - entrance hall, large living room with a well-equipped kitchen area and fireplace, 2 isolated rooms, bathroom, utility room, sauna and shower.
mezzanine - study or separate bedroom, isolated room and bathroom;
On the 2nd floor - 3 separate bedrooms, one of them has a large bathroom.
Garage space for 1 car.
Alarm system for security, fireplace for warmth and coziness. Well-maintained and well-groomed territory, asphalted driveway, illuminated streets.
Tā atrodas tikai 100 metru attālumā no Lielupes, līdz jūrai vien 2 kilometri. Apkārtne ir klusa un gleznaina, ar priežu mežu, kas bagāts ar sēnēm un ogām, un īpaši tīru gaisu. Zemes gabals ir sauss, sakopts un pilnībā iežogots, aprīkots ar automātiskiem vārtiem. Teritorijā ir augļu koki, ābeles un ķirši, kā arī ogu krūmi – ērkšķogas un jāņogas. Papildus tam teritoriju rotā dažādi dekoratīvie augi un priedes.
Māja ir plaša un ļoti mājīga, nekad nav izīrēta, vieni saminieki, kas to ir lolojuši un kopuši. Augsti griesti (3,15 m pirmajā stāvā un 2,65 m otrajā). Pirmajā stāvā pieejama ērta segta terase un labiekārtota piknika vieta.
Gāzes apkure nodrošina gan mājas, gan karstā ūdens apgādi. Māja celta uz lentveida pamatiem ar stiegrojumu, sienas veidotas no betona blokiem ar siltinājumu, bet starpstāvu pārsegumi ir no koka sijām. Lietus ūdens novadīšanai uzstādītas drenāžas caurules. 2022. gadā atjaunota terase un daļēji nomainīts jumta segums, aizstājot mīksto materiālu ar metāla plāksnēm.
Šogad veikts pirma stāva kosmētiskais remonts, savukārt otrā stāva atsvaidzināšana plānota šogad. Ir iespēja remontu pielāgot jūsu vēlmēm, ja pieņemat lēmumu savlaicīgi. Māja celta sev un ekspluatācijā nodota 2008. gada.
Mājas plānojums:
1.stāvā - priekštelpa, liela dzīvojamā istaba ar labiekārtotu virtuves zonu un kamīnu, 2 izolētas istabas, sanmezgls, saimniecības telpa, pirts un duša.
starpstāvā - kabinets vai atsevišķa guļamistaba, izolēta istaba un sanmezgls;
2.stāvā - 3 atsevišķas guļamistabas, vienā no tām ir ierīkota liela vannasistaba.
Garāžā vieta 1 mašīnāi.
Signalizācijas sistēma drošībai, kamīns siltumam un mājīgumam. Labiekārtota un kopta teritorija, asfaltēts piebraucamais ceļš, apgaismotas ielas.
Уютный семейный дом в Юрмале, окруженный соснами.
Он расположен всего в 100 метрах от Лиелупе, в 2 километрах от моря. Окрестности тихие и живописные, с сосновым лесом, богатым грибами и ягодами, и исключительно чистым воздухом. Участок сухой, ухоженный, полностью огорожен, оборудован автоматическими воротами. На территории растут фруктовые деревья, яблони и вишни, а также ягодные кустарники – крыжовник и смородина. Кроме того, территория украшена различными декоративными растениями и соснами.
Дом просторный и очень уютный, ни разу не сдавался, одни и те же хозяева, которые его берегли и заботились. Высокие потолки (3,15 м на первом этаже и 2,65 м на втором). На первом этаже имеется удобная крытая терраса и хорошо оборудованная площадка для пикника.
Газовое отопление обеспечивает как дом, так и горячее водоснабжение. Дом построен на ленточном фундаменте с армированием, стены - из бетонных блоков с утеплением, перекрытия антресолей - из деревянных балок. Для отвода дождевой воды установлены дренажные трубы. В 2022 году отремонтировали террасу и частично заменили кровлю, заменив мягкий материал металлическими пластинами.
В этом году был проведен косметический ремонт первого этажа, в этом году запланирован ремонт второго этажа. Если вовремя принять решение, можно скорректировать ремонт под ваши пожелания. Дом строился для себя и сдан в эксплуатацию в 2008 году.
Планировка дома:
На 1 этаже - прихожая, большая гостиная с хорошо оборудованной кухонной зоной и камином, 2 изолированные комнаты, санузел, подсобное помещение, сауна и душевая.
на антресолях – кабинет или отдельная спальня, изолированная комната и санузел;
На 2 этаже - 3 отдельные спальни, в одной из них большая ванная комната.
Место в гараже на 1 машину.
Сигнализация для безопасности, камин для тепла и уюта. Благоустроенная и ухоженная территория, асфальтированный подъезд, освещенные улицы.
A cozy family house in Jurmala, surrounded by pine trees.
It is located only 100 meters from the Lielupe River, only 2 kilometers from the sea. The area is quiet and picturesque, with a pine forest rich in mushrooms and berries, and exceptionally clean air. The plot of land is dry, well-kept and fully fenced, equipped with automatic gates. The territory has fruit trees, apple trees and cherries, as well as berry bushes - gooseberries and currants. In addition, the territory is decorated with various ornamental plants and pine trees.
The house is spacious and very cozy, never rented out, only the owners of the house have cherished and cared for it. High ceilings (3.15 m on the first floor and 2.65 m on the second). On the first floor there is a comfortable covered terrace and a well-maintained picnic area.
Gas heating provides both the house and hot water supply. The house is built on a strip foundation with reinforcement, the walls are made of concrete blocks with insulation, but the interfloor ceilings are made of wooden beams. Drainage pipes have been installed to drain rainwater. In 2022, the terrace was renovated and the roof covering was partially replaced, replacing the soft material with metal plates.
This year, the first floor was renovated, while the second floor is planned to be refreshed this year. There is an opportunity to adjust the renovation to your wishes if you make a decision in time. The house was built for yourself and put into operation in 2008.
House layout:
1st floor - entrance hall, large living room with a well-equipped kitchen area and fireplace, 2 isolated rooms, bathroom, utility room, sauna and shower.
mezzanine - study or separate bedroom, isolated room and bathroom;
On the 2nd floor - 3 separate bedrooms, one of them has a large bathroom.
Garage space for 1 car.
Alarm system for security, fireplace for warmth and coziness. Well-maintained and well-groomed territory, asphalted driveway, illuminated streets.