Izīrē plašu un gaišu četru istabu dzīvokli Mežaparkā
Piedāvājumā divu līmeņu dzīvoklis Mežaparkā, izvietots ēkas 4. un 5. stāvā.
Plānojums:
1. stāvs: ieejas halle, viesu sanitārais mezgls, atsevišķa telpa, ko var izmantot kā biroju vai papildu guļamistabu, plaša viesistaba apvienota ar virtuvi.
2. stāvs: divas izolētas guļamistabas, no kurām viena ar savu garderobi, plaša vannas istaba un papildu garderobes/noliktavas telpa.
Dzīvoklim pieejama autostāvvieta ēkas pagrabstāvā (+ 60 EUR mēnesī). Viena virszemes stāvvieta.
Dzīvoklis īrei tiek piedāvāts daļēji mēbelēts (bez mēbelēm ir viesistaba un bērnu guļamistabas).
Atrašanās vieta:
Ērta sabiedriskā transporta pieejamība uz pilsētas centru, iepirkšanās centrs tikai 3 minūšu gājienā, peldbaseins — 5 minūšu attālumā, savukārt Mežaparka estrāde un Ķīšezera pludmale — 5 minūšu braucienā.
Mežaparks ir viena no pieprasītākajām dzīvesvietām Rīgā — īpaši piemērota ģimenēm ar bērniem. Šeit pieejamas plašas atpūtas un sporta iespējas, kvalitatīvas izglītības iestādes un medicīnas centri, kā arī izcils tuvums dabai.
Lūdzu, ņemiet vērā, ka tiek piemērota aģenta komisijas maksa 50% no īres (vienreizējs maksājums pēc Īres līguma noslēgšanas).
Сдаётся просторная и светлая четырёхкомнатная квартира в Межапарке.
В аренду предлагается двухуровневая квартира в престижном районе Межапарк, расположенная на 4 и 5 этажах здания.
Планировка:
1 этаж: Прихожая, гостевой санузел, отдельная комната, которую можно использовать как кабинет или дополнительную спальню, просторная гостиная, совмещённая с кухней.
2 этаж: Две изолированные спальни, одна из которых с гардеробной, большая ванная комната и дополнительное помещение для хранения или гардероба.
Квартира сдается в аренду частично меблированной (гостиная и детские спальни без мебели).
Парковка:
Доступно место в подземной парковке за дополнительную плату 60 €/в месяц, также предоставляется одно наземное парковочное место.
Местоположение:
Удобное сообщение общественным транспортом с центром города, торговый центр в 3 минутах ходьбы, бассейн — в 5 минутах, Межапаркская эстрада и пляж озера Кишэзер — всего в 5 минутах езды.
Межапарк — один из самых популярных районов для проживания в Риге, особенно среди семей с детьми. Здесь есть разнообразные возможности для отдыха и спорта, качественные учебные заведения и медицинские центры, а также близость к природе.
Комиссия - 50%.
Spacious and bright 4-Room apartment for Rent in Mežaparks.
A two-level apartment is available for rent in the prestigious Mežaparks neighborhood, located on the 4th and 5th floors of the building.
The apartment is offered for rent partially furnished (the living room and children's bedrooms are unfurnished).
Layout:
1st Floor: Entrance hall, guest bathroom, a separate room that can be used as an office or an additional bedroom, and a spacious living room combined with a kitchen.
2nd Floor: Two separate bedrooms, one of which has its own walk-in closet, a large bathroom, and an additional storage/dressing room.
Underground parking space available for an additional €60/month, and one above-ground parking space is included.
Location:
Convenient public transportation to the city center, shopping center within a 3-minute walk, swimming pool 5 minutes away, and Mežaparks Open-Air Stage and Ķīšezers beach just a 5-minute drive.
Mežaparks is one of the most sought-after residential areas in Riga — especially suitable for families with children. The area offers a wide range of recreational and sports opportunities, high-quality educational institutions and medical centers, as well as a close connection to nature.
Commission fee - 50% of the monthly rent (one-time payment).
Piedāvājumā divu līmeņu dzīvoklis Mežaparkā, izvietots ēkas 4. un 5. stāvā.
Plānojums:
1. stāvs: ieejas halle, viesu sanitārais mezgls, atsevišķa telpa, ko var izmantot kā biroju vai papildu guļamistabu, plaša viesistaba apvienota ar virtuvi.
2. stāvs: divas izolētas guļamistabas, no kurām viena ar savu garderobi, plaša vannas istaba un papildu garderobes/noliktavas telpa.
Dzīvoklim pieejama autostāvvieta ēkas pagrabstāvā (+ 60 EUR mēnesī). Viena virszemes stāvvieta.
Dzīvoklis īrei tiek piedāvāts daļēji mēbelēts (bez mēbelēm ir viesistaba un bērnu guļamistabas).
Atrašanās vieta:
Ērta sabiedriskā transporta pieejamība uz pilsētas centru, iepirkšanās centrs tikai 3 minūšu gājienā, peldbaseins — 5 minūšu attālumā, savukārt Mežaparka estrāde un Ķīšezera pludmale — 5 minūšu braucienā.
Mežaparks ir viena no pieprasītākajām dzīvesvietām Rīgā — īpaši piemērota ģimenēm ar bērniem. Šeit pieejamas plašas atpūtas un sporta iespējas, kvalitatīvas izglītības iestādes un medicīnas centri, kā arī izcils tuvums dabai.
Lūdzu, ņemiet vērā, ka tiek piemērota aģenta komisijas maksa 50% no īres (vienreizējs maksājums pēc Īres līguma noslēgšanas).
Сдаётся просторная и светлая четырёхкомнатная квартира в Межапарке.
В аренду предлагается двухуровневая квартира в престижном районе Межапарк, расположенная на 4 и 5 этажах здания.
Планировка:
1 этаж: Прихожая, гостевой санузел, отдельная комната, которую можно использовать как кабинет или дополнительную спальню, просторная гостиная, совмещённая с кухней.
2 этаж: Две изолированные спальни, одна из которых с гардеробной, большая ванная комната и дополнительное помещение для хранения или гардероба.
Квартира сдается в аренду частично меблированной (гостиная и детские спальни без мебели).
Парковка:
Доступно место в подземной парковке за дополнительную плату 60 €/в месяц, также предоставляется одно наземное парковочное место.
Местоположение:
Удобное сообщение общественным транспортом с центром города, торговый центр в 3 минутах ходьбы, бассейн — в 5 минутах, Межапаркская эстрада и пляж озера Кишэзер — всего в 5 минутах езды.
Межапарк — один из самых популярных районов для проживания в Риге, особенно среди семей с детьми. Здесь есть разнообразные возможности для отдыха и спорта, качественные учебные заведения и медицинские центры, а также близость к природе.
Комиссия - 50%.
Spacious and bright 4-Room apartment for Rent in Mežaparks.
A two-level apartment is available for rent in the prestigious Mežaparks neighborhood, located on the 4th and 5th floors of the building.
The apartment is offered for rent partially furnished (the living room and children's bedrooms are unfurnished).
Layout:
1st Floor: Entrance hall, guest bathroom, a separate room that can be used as an office or an additional bedroom, and a spacious living room combined with a kitchen.
2nd Floor: Two separate bedrooms, one of which has its own walk-in closet, a large bathroom, and an additional storage/dressing room.
Underground parking space available for an additional €60/month, and one above-ground parking space is included.
Location:
Convenient public transportation to the city center, shopping center within a 3-minute walk, swimming pool 5 minutes away, and Mežaparks Open-Air Stage and Ķīšezers beach just a 5-minute drive.
Mežaparks is one of the most sought-after residential areas in Riga — especially suitable for families with children. The area offers a wide range of recreational and sports opportunities, high-quality educational institutions and medical centers, as well as a close connection to nature.
Commission fee - 50% of the monthly rent (one-time payment).