Piedāvājumā 3 istabu dzīvoklis Rīgas centrā.
Dzīvoklis ir plašs, ar pārdomātu un ērtu plānojumu un lieliem logiem, kas telpās nodrošina patīkamu dabisko apgaismojumu. Dzīvoklis tiek pārdots ar esošajām mēbelēm un tehniku. Virtuve ir aprīkota ar nepieciešamo sadzīves tehniku, tostarp gāzes plīti, mikroviļņu krāsni un ledusskapi. Viesistabā pietiek vietas gan atpūtas zonai, gan ēdamgaldam vai darba vietai. Dzīvokļa novietojums mājas iekšpagalmā nodrošina mierīgu un privātu vidi.
Plānojums:
* plaša un gaiša viesistaba;
* 2 izolētas guļamistabas;
* atsevišķi nodalīta virtuves zona ar iebūvētu virtuves iekārtu;
* sanitārais mezgls;
Papildu priekšrocības:
* iespēja novietot automašīnu mājas pagalmā ar caurlaidēm;
* pagraba uzglabāšanas telpa;
* attīstīta apkārtējā infrastruktūra;
* ērta sabiedriskā transporta satiksme.
Komunālie maksājumi:
Jūlijs - 203 EUR
Decemebris - 301 EUR
Tuvumā atrodas:
Izglītības iestādes - Rīgas Franču licejs, Rīgas Dizaina un mākslas vidusskola, bērnudārzi
Rīgas Olimpiskais centrs, Xiaomi arēna
Pārtikas veikali Rimi un Maxima
Sabiedriskā transporta pieturas un citi ikdienai nepieciešamie pakalpojumi.
Предлагается 3-комнатная квартира в центре Риги, расположенная на 2-м этаже дворового дома.
Квартира просторная, с продуманной и удобной планировкой и большими окнами, которые обеспечивают приятное естественное освещение помещений. Квартира продаётся с имеющейся мебелью и бытовой техникой. Кухня оборудована необходимой бытовой техникой, включая газовую плиту, микроволновую печь и холодильник. В гостиной достаточно места как для зоны отдыха, так и для обеденного стола или рабочего места. Расположение квартиры во внутреннем дворе дома обеспечивает спокойную и приватную атмосферу.
Планировка:
* просторная и светлая гостиная;
* 2 изолированные спальни;
* отдельно выделенная кухонная зона со встроенной кухонной мебелью;
* санузел.
Дополнительные преимущества:
* возможность парковки автомобиля во дворе дома по пропускам;
* кладовое помещение в подвале;
* развитая инфраструктура в непосредственной близости;
* удобное сообщение с общественным транспортом.
Коммунальные платежи:
Июль — 203 EUR
Декабрь — 301 EUR
В непосредственной близости находятся:
* Образовательные учреждения: Рижский французский лицей, Рижская средняя школа дизайна и искусства, детские сады.
* Рижский Олимпийский центр, Xiaomi Arena.
* Продуктовые магазины Rimi и Maxima.
Остановки общественного транспорта и другие необходимые для повседневной жизни услуги.
A spacious 3-room apartment in the centre of Riga, featuring a well-thought-out and comfortable layout and large windows that provide plenty of pleasant natural light throughout the rooms.
The apartment is sold with the existing furniture and appliances. The kitchen is equipped with all the necessary appliances, including a gas stove, microwave and refrigerator. The living room offers enough space for both a comfortable seating area and a dining table or workspace.
The apartment is located on the courtyard side of the building, providing a peaceful and private environment.
Layout:
* spacious and bright living room;
* 2 separate bedrooms;
* separate kitchen area with a fitted kitchen;
* bathroom.
Additional benefits:
* possibility to park a car in the courtyard with a resident access permit;
* private basement storage room;
* well-developed surrounding infrastructure;
* convenient public transport connections.
Utilities:
July – EUR 203
December – EUR 301
Nearby:
Educational institutions – Riga French Lycee, Riga School of Design and Art, kindergartens;
Riga Olympic Centre and Xiaomi Arena;
Rimi and Maxima grocery stores;
Public transport stops and all other services needed for everyday life.
Dzīvoklis ir plašs, ar pārdomātu un ērtu plānojumu un lieliem logiem, kas telpās nodrošina patīkamu dabisko apgaismojumu. Dzīvoklis tiek pārdots ar esošajām mēbelēm un tehniku. Virtuve ir aprīkota ar nepieciešamo sadzīves tehniku, tostarp gāzes plīti, mikroviļņu krāsni un ledusskapi. Viesistabā pietiek vietas gan atpūtas zonai, gan ēdamgaldam vai darba vietai. Dzīvokļa novietojums mājas iekšpagalmā nodrošina mierīgu un privātu vidi.
Plānojums:
* plaša un gaiša viesistaba;
* 2 izolētas guļamistabas;
* atsevišķi nodalīta virtuves zona ar iebūvētu virtuves iekārtu;
* sanitārais mezgls;
Papildu priekšrocības:
* iespēja novietot automašīnu mājas pagalmā ar caurlaidēm;
* pagraba uzglabāšanas telpa;
* attīstīta apkārtējā infrastruktūra;
* ērta sabiedriskā transporta satiksme.
Komunālie maksājumi:
Jūlijs - 203 EUR
Decemebris - 301 EUR
Tuvumā atrodas:
Izglītības iestādes - Rīgas Franču licejs, Rīgas Dizaina un mākslas vidusskola, bērnudārzi
Rīgas Olimpiskais centrs, Xiaomi arēna
Pārtikas veikali Rimi un Maxima
Sabiedriskā transporta pieturas un citi ikdienai nepieciešamie pakalpojumi.
Предлагается 3-комнатная квартира в центре Риги, расположенная на 2-м этаже дворового дома.
Квартира просторная, с продуманной и удобной планировкой и большими окнами, которые обеспечивают приятное естественное освещение помещений. Квартира продаётся с имеющейся мебелью и бытовой техникой. Кухня оборудована необходимой бытовой техникой, включая газовую плиту, микроволновую печь и холодильник. В гостиной достаточно места как для зоны отдыха, так и для обеденного стола или рабочего места. Расположение квартиры во внутреннем дворе дома обеспечивает спокойную и приватную атмосферу.
Планировка:
* просторная и светлая гостиная;
* 2 изолированные спальни;
* отдельно выделенная кухонная зона со встроенной кухонной мебелью;
* санузел.
Дополнительные преимущества:
* возможность парковки автомобиля во дворе дома по пропускам;
* кладовое помещение в подвале;
* развитая инфраструктура в непосредственной близости;
* удобное сообщение с общественным транспортом.
Коммунальные платежи:
Июль — 203 EUR
Декабрь — 301 EUR
В непосредственной близости находятся:
* Образовательные учреждения: Рижский французский лицей, Рижская средняя школа дизайна и искусства, детские сады.
* Рижский Олимпийский центр, Xiaomi Arena.
* Продуктовые магазины Rimi и Maxima.
Остановки общественного транспорта и другие необходимые для повседневной жизни услуги.
A spacious 3-room apartment in the centre of Riga, featuring a well-thought-out and comfortable layout and large windows that provide plenty of pleasant natural light throughout the rooms.
The apartment is sold with the existing furniture and appliances. The kitchen is equipped with all the necessary appliances, including a gas stove, microwave and refrigerator. The living room offers enough space for both a comfortable seating area and a dining table or workspace.
The apartment is located on the courtyard side of the building, providing a peaceful and private environment.
Layout:
* spacious and bright living room;
* 2 separate bedrooms;
* separate kitchen area with a fitted kitchen;
* bathroom.
Additional benefits:
* possibility to park a car in the courtyard with a resident access permit;
* private basement storage room;
* well-developed surrounding infrastructure;
* convenient public transport connections.
Utilities:
July – EUR 203
December – EUR 301
Nearby:
Educational institutions – Riga French Lycee, Riga School of Design and Art, kindergartens;
Riga Olympic Centre and Xiaomi Arena;
Rimi and Maxima grocery stores;
Public transport stops and all other services needed for everyday life.