Ilgtermiņa īrei pieejams gaišs un funkcionāls divu izolētu istabu dzīvoklis mierīgā Rīgas centra daļā.
Dzīvoklim ir pārdomāts un ērts plānojums – divas izolētas istabas, atsevišķa virtuve, sanmezgls un koridors, veidojot kopējo platību – 44 m². Dzīvoklis ir gaišs, ar dabisko apgaismojumu gan rīta, gan vakara stundās, kas rada patīkamu un mājīgu atmosfēru. Franču balkoni abās guļamistabās.
Dzīvoklis ir aprīkots ar mēbelēm un sadzīves tehniku (tajā skaitā trauku mašīna un veļasmašīna).
Papildu priekšrocības:
– bezmaksas autostāvvieta pie mājas;
– klusa un zaļa apkārtne;
– ērta sabiedriskā transporta pieejamība.
Komunālie maksājumi:
ziemas mēnešos ~280 EUR (piemēram: janvāris – 278 EUR, februāris – 285 EUR), vasaras mēnešos ~130–150 EUR.
Parakstot īres līgumu:
– 1. mēneša īres maksa;
– drošības depozīts – 750 EUR.
Lokācija – mierīga un zaļa centra daļa, netālu no Andrejostas. Ērta satiksme ar pilsētas centru – tuvumā 5., 8. tramvajs un vairāki autobusi, ar kuriem ātri iespējams nokļūt Vecrīgā un centrā. Skanstes finanšu centrs, uz kuru ērti aiziet kājām.
Lai vienotos par apskati vai saņemtu papildu informāciju, droši sazinieties.
Lūdzu ņemt vērā – tiek piemērota aģentūras komisijas maksa 250 EUR (vienreizējs maksājums pie līguma noslēgšanas).
Hа долгосрочную аренду предлагается светлая и функциональная квартира с двумя изолированными комнатами в тихой части центра Риги.
Квартира имеет продуманную и удобную планировку – две изолированные комнаты, отдельная кухня, санузел и коридор. Общая площадь – 44 м². Помещения светлые, с естественным освещением как в утренние, так и в вечерние часы, что создаёт приятную и уютную атмосферу.
Квартира оборудована мебелью и бытовой техникой (в том числе посудомоечной и стиральной машинами).
Дополнительные преимущества:
– бесплатная парковка у дома;
– тихий и зелёный район;
– удобное сообщение общественного транспорта.
Коммунальные платежи:
в зимние месяцы ~280 EUR (например: январь – 278 EUR, февраль – 285 EUR),
в летние месяцы ~130–150 EUR.
При подписании договора аренды:
– арендная плата за первый месяц;
– залог – 700 EUR.
Локация – спокойная и зелёная часть центра, рядом с Андреёстой. Удобное сообщение с центром города – рядом проходят трамвай №5, 8 и автобус №2, с помощью которых можно быстро добраться до Старой Риги.
Чтобы договориться о просмотре или получить дополнительную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной.
Обратите внимание – применяется комиссия агентства в размере 250 EUR (единовременный платёж при заключении договора).
Available for long-term rent – a bright and functional two-bedroom apartment with two separate (isolated) rooms, located in a quiet and green part of Riga’s city centre, close to mega project Waterfront.
The apartment features a well-thought-out and practical layout: two separate rooms, a separate kitchen, a bathroom, and a hallway, with a total area of 44 m². The space is filled with natural light both in the morning and evening, creating a warm and comfortable living environment. French balconies.
The apartment is furnished and equipped with household appliances, including a dishwasher and a washing machine.
Additional advantages:
– free parking by the building;
– quiet and green surroundings;
– convenient access to public transport.
Utility costs:
winter months ~280 EUR (e.g. January – 278 EUR, February – 285 EUR),
summer months ~130–150 EUR.
Upon signing the lease agreement:
– first month’s rent;
– security deposit – 750 EUR.
Location – a peaceful and green area of the city centre, close to Andrejosta. Convenient public transport connections – tram No. 5. 8 and several bus stops nearby provide quick access to Old Town and main center.
To arrange a viewing or receive more information, please feel free to get in touch.
Please note – an agency fee of 250 EUR applies (one-time payment upon signing the lease agreement).
Dzīvoklim ir pārdomāts un ērts plānojums – divas izolētas istabas, atsevišķa virtuve, sanmezgls un koridors, veidojot kopējo platību – 44 m². Dzīvoklis ir gaišs, ar dabisko apgaismojumu gan rīta, gan vakara stundās, kas rada patīkamu un mājīgu atmosfēru. Franču balkoni abās guļamistabās.
Dzīvoklis ir aprīkots ar mēbelēm un sadzīves tehniku (tajā skaitā trauku mašīna un veļasmašīna).
Papildu priekšrocības:
– bezmaksas autostāvvieta pie mājas;
– klusa un zaļa apkārtne;
– ērta sabiedriskā transporta pieejamība.
Komunālie maksājumi:
ziemas mēnešos ~280 EUR (piemēram: janvāris – 278 EUR, februāris – 285 EUR), vasaras mēnešos ~130–150 EUR.
Parakstot īres līgumu:
– 1. mēneša īres maksa;
– drošības depozīts – 750 EUR.
Lokācija – mierīga un zaļa centra daļa, netālu no Andrejostas. Ērta satiksme ar pilsētas centru – tuvumā 5., 8. tramvajs un vairāki autobusi, ar kuriem ātri iespējams nokļūt Vecrīgā un centrā. Skanstes finanšu centrs, uz kuru ērti aiziet kājām.
Lai vienotos par apskati vai saņemtu papildu informāciju, droši sazinieties.
Lūdzu ņemt vērā – tiek piemērota aģentūras komisijas maksa 250 EUR (vienreizējs maksājums pie līguma noslēgšanas).
Hа долгосрочную аренду предлагается светлая и функциональная квартира с двумя изолированными комнатами в тихой части центра Риги.
Квартира имеет продуманную и удобную планировку – две изолированные комнаты, отдельная кухня, санузел и коридор. Общая площадь – 44 м². Помещения светлые, с естественным освещением как в утренние, так и в вечерние часы, что создаёт приятную и уютную атмосферу.
Квартира оборудована мебелью и бытовой техникой (в том числе посудомоечной и стиральной машинами).
Дополнительные преимущества:
– бесплатная парковка у дома;
– тихий и зелёный район;
– удобное сообщение общественного транспорта.
Коммунальные платежи:
в зимние месяцы ~280 EUR (например: январь – 278 EUR, февраль – 285 EUR),
в летние месяцы ~130–150 EUR.
При подписании договора аренды:
– арендная плата за первый месяц;
– залог – 700 EUR.
Локация – спокойная и зелёная часть центра, рядом с Андреёстой. Удобное сообщение с центром города – рядом проходят трамвай №5, 8 и автобус №2, с помощью которых можно быстро добраться до Старой Риги.
Чтобы договориться о просмотре или получить дополнительную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной.
Обратите внимание – применяется комиссия агентства в размере 250 EUR (единовременный платёж при заключении договора).
Available for long-term rent – a bright and functional two-bedroom apartment with two separate (isolated) rooms, located in a quiet and green part of Riga’s city centre, close to mega project Waterfront.
The apartment features a well-thought-out and practical layout: two separate rooms, a separate kitchen, a bathroom, and a hallway, with a total area of 44 m². The space is filled with natural light both in the morning and evening, creating a warm and comfortable living environment. French balconies.
The apartment is furnished and equipped with household appliances, including a dishwasher and a washing machine.
Additional advantages:
– free parking by the building;
– quiet and green surroundings;
– convenient access to public transport.
Utility costs:
winter months ~280 EUR (e.g. January – 278 EUR, February – 285 EUR),
summer months ~130–150 EUR.
Upon signing the lease agreement:
– first month’s rent;
– security deposit – 750 EUR.
Location – a peaceful and green area of the city centre, close to Andrejosta. Convenient public transport connections – tram No. 5. 8 and several bus stops nearby provide quick access to Old Town and main center.
To arrange a viewing or receive more information, please feel free to get in touch.
Please note – an agency fee of 250 EUR applies (one-time payment upon signing the lease agreement).