Piedāvājam īrei mūsdienīgu un energoefektīvu 2-stāvu dvīņu māju ar zemes gabalu jaunajā projektā Imantā.
Mājas plānojums:
1. stāvā ir plaša dzīvojamā istaba, kas apvienota ar virtuves zonu, terase, halle, noliktavas telpa, apkures telpa, WC, kā arī divvietīga garāža.
2. stāvā ir 4 guļamistabas, garderobe, divas vannas istabas, divi balkoni.
Mājā ir lieli logi, dienas gaisma iekļūst telpā un dabīgi izgaismo interjeru. Dzīvojamā kompleksa teritorija ir kā radīta ģimenēm. Iedzīvotāju komfortam in izveidota īpaša piknika zona, pastaigu celiņi, bet projekta mazajiem iedzīvotājiem – mūsdienīgs bērnu laukums.
Jaukam izbraucienam ar velosipēdiem – 200m attālumā ir veloceliņš, kas savieno Jūrmalu ar Rīgas centru.
Drošība: Visa projekta teritorija ir iežogota. Projektā iemītnieki varēs izmantot piekļuves kartes un tālvadības pultis. Viesus teritorijā varēs ielaist caur domofonu sistēmām. Ugunsdrošībai mājās uzstādīti dūmu detektori un ugunsgrēka signalizācijas. Fotogrāfijas var būt no citas identiska plānojuma mājas.
Lūdzu, ņemiet vērā, ka par šo īri tiek piemērota vienreizēja aģenta komisijas maksa. Komisijas maksa ir 50 % no vienas mēneša īres maksas + PVN.
Apsaimniekošanas maksa tikai par dzīvojamo platību, bet ne par terasi, balkoniem un garāžu.
Предлагаем в аренду современную 2-х этажную часть дома-близнеца с участком земли в новом проекте в Иманте.
Планировка дома:
На 1 этаже расположена просторная гостиная, совмещенная с зоной кухни, терраса, холл, кладовая, отопительное помещение, а также гараж на две машины.
На 2 этаже 4 спальни, гардеробная, два санузла, два балкона.
В доме большие окна, дневной свет проникает в комнату и естественным образом освещает интерьер. Территория жилого комплекса словно создана для семейного отдыха. Для удобства жителей предусмотрена специальная площадка для пикника, прогулочные дорожки, а для маленьких жителей проекта - современная детская площадка.
Для приятной езды на велосипеде - в 200 метрах от отеля проходит велосипедная дорожка, которая соединяет Юрмалу с центром Риги.
Безопасность: Вся территория огорожена забором. Резиденты проекта смогут пользоваться картами доступа и пультами дистанционного управления. Гости смогут войти в зону через системы внутренней связи. В целях пожарной безопасности в доме установлены детекторы дыма и пожарная сигнализация.
Фотографии из другого дома с такой же планировкой.
Пожалуйста, обратите внимание, что за эту аренду взимается единовременная комиссионная плата агента. Комиссионные составляют 50% от стоимости аренды за один месяц + НДС.
We offer for rent a modern 2-storey twin-house section with a plot of land in a new project in Imanta.
House layout:
On the 1st floor there is a spacious living room combined with a kitchen area, terrace, hall, storage room, heating room, WC, as well as a double garage.
The 2nd floor has 4 bedrooms, wardrobe, two bathrooms, two balconies.
The house has large windows, daylight penetrates the room and naturally illuminates the interior. The territory of the residential complex is like created for families. For the comfort of the residents there is a special picnic area, walking paths, but for the small residents of the project - a modern children's playground.
For a nice bike ride - 200m away there is a bicycle path that connects Jurmala with the center of Riga.
Security: The entire project area is fenced. Project residents will be able to use access cards and remote controls. Guests will be allowed to enter the area through intercom systems. For fire safety, smoke detectors and fire alarms is installed in the home. Photos from another house with an identical layout.
Please note that a one-time agent's commission fee is applied to this rental. The commission fee is equivalent to half of one month's rent + VAT.
Mājas plānojums:
1. stāvā ir plaša dzīvojamā istaba, kas apvienota ar virtuves zonu, terase, halle, noliktavas telpa, apkures telpa, WC, kā arī divvietīga garāža.
2. stāvā ir 4 guļamistabas, garderobe, divas vannas istabas, divi balkoni.
Mājā ir lieli logi, dienas gaisma iekļūst telpā un dabīgi izgaismo interjeru. Dzīvojamā kompleksa teritorija ir kā radīta ģimenēm. Iedzīvotāju komfortam in izveidota īpaša piknika zona, pastaigu celiņi, bet projekta mazajiem iedzīvotājiem – mūsdienīgs bērnu laukums.
Jaukam izbraucienam ar velosipēdiem – 200m attālumā ir veloceliņš, kas savieno Jūrmalu ar Rīgas centru.
Drošība: Visa projekta teritorija ir iežogota. Projektā iemītnieki varēs izmantot piekļuves kartes un tālvadības pultis. Viesus teritorijā varēs ielaist caur domofonu sistēmām. Ugunsdrošībai mājās uzstādīti dūmu detektori un ugunsgrēka signalizācijas. Fotogrāfijas var būt no citas identiska plānojuma mājas.
Lūdzu, ņemiet vērā, ka par šo īri tiek piemērota vienreizēja aģenta komisijas maksa. Komisijas maksa ir 50 % no vienas mēneša īres maksas + PVN.
Apsaimniekošanas maksa tikai par dzīvojamo platību, bet ne par terasi, balkoniem un garāžu.
Предлагаем в аренду современную 2-х этажную часть дома-близнеца с участком земли в новом проекте в Иманте.
Планировка дома:
На 1 этаже расположена просторная гостиная, совмещенная с зоной кухни, терраса, холл, кладовая, отопительное помещение, а также гараж на две машины.
На 2 этаже 4 спальни, гардеробная, два санузла, два балкона.
В доме большие окна, дневной свет проникает в комнату и естественным образом освещает интерьер. Территория жилого комплекса словно создана для семейного отдыха. Для удобства жителей предусмотрена специальная площадка для пикника, прогулочные дорожки, а для маленьких жителей проекта - современная детская площадка.
Для приятной езды на велосипеде - в 200 метрах от отеля проходит велосипедная дорожка, которая соединяет Юрмалу с центром Риги.
Безопасность: Вся территория огорожена забором. Резиденты проекта смогут пользоваться картами доступа и пультами дистанционного управления. Гости смогут войти в зону через системы внутренней связи. В целях пожарной безопасности в доме установлены детекторы дыма и пожарная сигнализация.
Фотографии из другого дома с такой же планировкой.
Пожалуйста, обратите внимание, что за эту аренду взимается единовременная комиссионная плата агента. Комиссионные составляют 50% от стоимости аренды за один месяц + НДС.
We offer for rent a modern 2-storey twin-house section with a plot of land in a new project in Imanta.
House layout:
On the 1st floor there is a spacious living room combined with a kitchen area, terrace, hall, storage room, heating room, WC, as well as a double garage.
The 2nd floor has 4 bedrooms, wardrobe, two bathrooms, two balconies.
The house has large windows, daylight penetrates the room and naturally illuminates the interior. The territory of the residential complex is like created for families. For the comfort of the residents there is a special picnic area, walking paths, but for the small residents of the project - a modern children's playground.
For a nice bike ride - 200m away there is a bicycle path that connects Jurmala with the center of Riga.
Security: The entire project area is fenced. Project residents will be able to use access cards and remote controls. Guests will be allowed to enter the area through intercom systems. For fire safety, smoke detectors and fire alarms is installed in the home. Photos from another house with an identical layout.
Please note that a one-time agent's commission fee is applied to this rental. The commission fee is equivalent to half of one month's rent + VAT.