Ekskluzīvs īpašums Mazās Juglas krastā – vieta, kur dzīve iegūst citu kvalitāti.
Tikai 20 minūšu braucienā no Rīgas atrodas īpašums, kur daba, miers un privātums veido pavisam citu dzīves kvalitāti. Mazās Juglas upes krasts, putnu dziesmas un nesteidzīgi vakari pie ūdens rada vidi, kas iedvesmo un ļauj atjaunot spēkus.
Plašā un pārdomāti veidotā māja apvieno eleganci, komfortu un harmoniju ar apkārtējo vidi.
Mājas plānojums
1. stāvs:
• Plaša un funkcionāla virtuve ar balkonu un WC;
• Privāta SPA zona ar saunu, baseinu un dušu/WC.
2. stāvs:
• Divas istabas ar panorāmas logiem un skatu uz apkārtējo dabu;
• Trīs guļamistabas, tostarp mansarda istaba ar jumta logiem un skatu uz zvaigžņotām debesīm;
• Kabinets;
• Garderobes telpa;
• Divas vannasistabas;
• Atpūtas zona ar kamīnu.
Interjers un aprīkojums
+ Mājas apdarē izmantoti augstākās kvalitātes materiāli. Individuāli izgatavotas ozolkoka un dabīgās ādas mēbeles piešķir interjeram eleganci un raksturu.
+ Komfortu visa gada garumā nodrošina vairāki apkures risinājumi – malkas vai brikešu apkure, siltumsūknis, kā arī ūdens attīrīšanas sistēma.
Īpašuma neatņemama vērtība ir vasaras virtuve, kas kļūst par ideālu vietu ģimenes un draugu kopā būšanai, kā arī privātā piekļuve upei, kas ļauj baudīt rīta kafiju pie ūdens, makšķerēšanu vai mierpilnus vakarus pie ugunskura.
Šis īpašums ir radīts tiem, kuri novērtē kvalitāti, privātumu un dzīves baudīšanu, nezaudējot pilsētas sniegtās ērtības.
Vieta, kur atgriezties. Vieta, ko saukt par mājām.
Эксклюзивная резиденция на берегу Малой Юглы — место, где жизнь обретает новое качество.
Всего в 20 минутах езды от Риги находится особое пространство, где царят тишина, природа и абсолютная приватность. Берег реки Малая Югла, пение птиц по утрам и спокойные вечера у воды создают не просто окружающую среду, а совершенно иной образ жизни.
Этот дом создан для тех, кто ценит качество, эстетику и гармонию с природой. Просторный и продуманно спроектированный, он сочетает в себе элегантность и уют.
Планировка дома
1-й этаж:
• Просторная функциональная кухня с балконом и санузлом;
• Частная SPA-зона: сауна, бассейн, душевая и санузел. Сауна и бассейн позволяют восстановить силы и наслаждаться отдыхом в любое время года.
2-й этаж:
• Две комнаты с панорамными окнами, наполняющими пространство светом и позволяющими природе стать частью интерьера;
• Три спальни, одна из которых расположена на мансардном этаже. Мансардные окна открывают возможность любоваться звездным небом прямо из дома — идеальное место для отдыха, вдохновения и уединения;
• Кабинет;
• Гардеробная;
• Две ванные комнаты;
• Зона отдыха с камином.
Интерьер и техническое оснащение
В отделке дома использованы материалы высочайшего качества, создающие изысканное и долговечное пространство. Мебель, изготовленная по индивидуальному заказу из дуба и натуральной кожи, подчеркивает статус и уникальный характер интерьера.
Комфорт в течение всего года обеспечивают несколько систем отопления: дровяное или брикетное отопление, тепловой насос, а также система очистки воды.
Летняя кухня становится идеальным местом для встреч с семьей и друзьями. Приготовление пищи на открытом огне, душевные разговоры и долгие вечера под открытым небом здесь становятся частью повседневной жизни.
Собственный выход к реке придает недвижимости особую ценность. Утренняя чашка кофе у воды, рыбалка или просто наслаждение тишиной у костра — здесь время течет по-другому.
Этот дом создан не только для проживания, но и для наслаждения жизнью.
И при этом, несмотря на уединение и спокойствие, город находится совсем рядом.
Это место, где можно скрыться от суеты, не отказываясь от привычного комфорта.
Место, куда хочется возвращаться.
An Exclusive Riverside Residence on the Maza Jugla — Where Life Finds a New Meaning.
Just a 20-minute drive from Riga lies a unique property where tranquility, nature, and complete privacy create an exceptional quality of life. The picturesque banks of the Mazā Jugla River, birdsong in the morning, and peaceful evenings by the water offer more than just a setting – they offer a lifestyle.
This property has been designed for those who appreciate quality, aesthetics, and harmony with nature. Spacious and thoughtfully designed, the residence combines elegance with comfort.
Property Layout
Ground Floor:
• Spacious and functional kitchen with a balcony and guest WC;
• Private SPA area featuring a sauna, swimming pool, shower, and WC. The sauna and pool provide the perfect retreat for relaxation and rejuvenation throughout the year.
First Floor:
• Two rooms with panoramic windows, filling the interior with natural light and seamlessly connecting the home with its surroundings;
• Three bedrooms, including a charming attic suite with skylights, offering the unique experience of gazing at the stars from the comfort of your own home – an inspiring space for relaxation and reflection;
• Home office;
• Wardrobe room;
• Two bathrooms;
• Cozy lounge area with a fireplace.
Interior and Technical Features
The home has been finished using premium-quality materials, creating a refined and timeless living environment. Custom-made oak and natural leather furnishings add character, exclusivity, and prestige to the interiors.
Year-round comfort is ensured by multiple heating solutions, including wood or briquette heating, a heat pump system, and a water purification system.
The summer kitchen serves as the perfect gathering place for family and friends. Cooking over an open fire, sharing conversations, and spending long evenings under the open sky become part of everyday life here.
Private access to the river adds exceptional value to the property. Morning coffee by the water, fishing, or simply enjoying the silence by a bonfire – here, time moves differently.
This property is designed not only for living, but for truly enjoying life.
And yet, despite the peace and seclusion, the city remains within easy reach.
This is a place to escape the pace of everyday life without sacrificing comfort.
A place to return to.
Tikai 20 minūšu braucienā no Rīgas atrodas īpašums, kur daba, miers un privātums veido pavisam citu dzīves kvalitāti. Mazās Juglas upes krasts, putnu dziesmas un nesteidzīgi vakari pie ūdens rada vidi, kas iedvesmo un ļauj atjaunot spēkus.
Plašā un pārdomāti veidotā māja apvieno eleganci, komfortu un harmoniju ar apkārtējo vidi.
Mājas plānojums
1. stāvs:
• Plaša un funkcionāla virtuve ar balkonu un WC;
• Privāta SPA zona ar saunu, baseinu un dušu/WC.
2. stāvs:
• Divas istabas ar panorāmas logiem un skatu uz apkārtējo dabu;
• Trīs guļamistabas, tostarp mansarda istaba ar jumta logiem un skatu uz zvaigžņotām debesīm;
• Kabinets;
• Garderobes telpa;
• Divas vannasistabas;
• Atpūtas zona ar kamīnu.
Interjers un aprīkojums
+ Mājas apdarē izmantoti augstākās kvalitātes materiāli. Individuāli izgatavotas ozolkoka un dabīgās ādas mēbeles piešķir interjeram eleganci un raksturu.
+ Komfortu visa gada garumā nodrošina vairāki apkures risinājumi – malkas vai brikešu apkure, siltumsūknis, kā arī ūdens attīrīšanas sistēma.
Īpašuma neatņemama vērtība ir vasaras virtuve, kas kļūst par ideālu vietu ģimenes un draugu kopā būšanai, kā arī privātā piekļuve upei, kas ļauj baudīt rīta kafiju pie ūdens, makšķerēšanu vai mierpilnus vakarus pie ugunskura.
Šis īpašums ir radīts tiem, kuri novērtē kvalitāti, privātumu un dzīves baudīšanu, nezaudējot pilsētas sniegtās ērtības.
Vieta, kur atgriezties. Vieta, ko saukt par mājām.
Эксклюзивная резиденция на берегу Малой Юглы — место, где жизнь обретает новое качество.
Всего в 20 минутах езды от Риги находится особое пространство, где царят тишина, природа и абсолютная приватность. Берег реки Малая Югла, пение птиц по утрам и спокойные вечера у воды создают не просто окружающую среду, а совершенно иной образ жизни.
Этот дом создан для тех, кто ценит качество, эстетику и гармонию с природой. Просторный и продуманно спроектированный, он сочетает в себе элегантность и уют.
Планировка дома
1-й этаж:
• Просторная функциональная кухня с балконом и санузлом;
• Частная SPA-зона: сауна, бассейн, душевая и санузел. Сауна и бассейн позволяют восстановить силы и наслаждаться отдыхом в любое время года.
2-й этаж:
• Две комнаты с панорамными окнами, наполняющими пространство светом и позволяющими природе стать частью интерьера;
• Три спальни, одна из которых расположена на мансардном этаже. Мансардные окна открывают возможность любоваться звездным небом прямо из дома — идеальное место для отдыха, вдохновения и уединения;
• Кабинет;
• Гардеробная;
• Две ванные комнаты;
• Зона отдыха с камином.
Интерьер и техническое оснащение
В отделке дома использованы материалы высочайшего качества, создающие изысканное и долговечное пространство. Мебель, изготовленная по индивидуальному заказу из дуба и натуральной кожи, подчеркивает статус и уникальный характер интерьера.
Комфорт в течение всего года обеспечивают несколько систем отопления: дровяное или брикетное отопление, тепловой насос, а также система очистки воды.
Летняя кухня становится идеальным местом для встреч с семьей и друзьями. Приготовление пищи на открытом огне, душевные разговоры и долгие вечера под открытым небом здесь становятся частью повседневной жизни.
Собственный выход к реке придает недвижимости особую ценность. Утренняя чашка кофе у воды, рыбалка или просто наслаждение тишиной у костра — здесь время течет по-другому.
Этот дом создан не только для проживания, но и для наслаждения жизнью.
И при этом, несмотря на уединение и спокойствие, город находится совсем рядом.
Это место, где можно скрыться от суеты, не отказываясь от привычного комфорта.
Место, куда хочется возвращаться.
An Exclusive Riverside Residence on the Maza Jugla — Where Life Finds a New Meaning.
Just a 20-minute drive from Riga lies a unique property where tranquility, nature, and complete privacy create an exceptional quality of life. The picturesque banks of the Mazā Jugla River, birdsong in the morning, and peaceful evenings by the water offer more than just a setting – they offer a lifestyle.
This property has been designed for those who appreciate quality, aesthetics, and harmony with nature. Spacious and thoughtfully designed, the residence combines elegance with comfort.
Property Layout
Ground Floor:
• Spacious and functional kitchen with a balcony and guest WC;
• Private SPA area featuring a sauna, swimming pool, shower, and WC. The sauna and pool provide the perfect retreat for relaxation and rejuvenation throughout the year.
First Floor:
• Two rooms with panoramic windows, filling the interior with natural light and seamlessly connecting the home with its surroundings;
• Three bedrooms, including a charming attic suite with skylights, offering the unique experience of gazing at the stars from the comfort of your own home – an inspiring space for relaxation and reflection;
• Home office;
• Wardrobe room;
• Two bathrooms;
• Cozy lounge area with a fireplace.
Interior and Technical Features
The home has been finished using premium-quality materials, creating a refined and timeless living environment. Custom-made oak and natural leather furnishings add character, exclusivity, and prestige to the interiors.
Year-round comfort is ensured by multiple heating solutions, including wood or briquette heating, a heat pump system, and a water purification system.
The summer kitchen serves as the perfect gathering place for family and friends. Cooking over an open fire, sharing conversations, and spending long evenings under the open sky become part of everyday life here.
Private access to the river adds exceptional value to the property. Morning coffee by the water, fishing, or simply enjoying the silence by a bonfire – here, time moves differently.
This property is designed not only for living, but for truly enjoying life.
And yet, despite the peace and seclusion, the city remains within easy reach.
This is a place to escape the pace of everyday life without sacrificing comfort.
A place to return to.